§ 瀏覽學位論文書目資料
系統識別號 U0119-2808201918215200
論文名稱(中文) 以佛法關懷運用於長照機構住民生活品質與生命轉化之探究
論文名稱(英文) The Budda's caring of life qualityand life conversion for the residents in the long-term care institution
校院名稱 法鼓文理學院
系所名稱(中文) 社區再造碩士學位學程
系所名稱(英文) Master of Community Empowerment
學年度 108
學期 2
出版年 108
研究生(中文) 蕭詠心(釋蓮梵)
研究生(英文) Yung-Hsin Hsiao
學號 M105314
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
口試日期 2018-06-27
論文頁數 131頁
口試委員 指導教授 - 陳定銘
委員 - 羅德城
共同指導教授 - 李冠慧(釋照量)
委員 - 鄧偉仁
關鍵字(中) 四攝法
藝術創作活動介入
靈性療護
生命關懷
長照機構
關鍵字(英) Generosity
Pleasing Words
Meaningful Conduct and Consistency
catvā
ri saṃ
graha-vastū
ni
art therapy
spirit caring
life caring
long-term -caring institution
學科別分類
中文摘要
本文以佛法關懷,輔以藝術陪伴活動介入工具運用於長照機構住民,進行探究、考察其生活品質與轉化之成果為論題。佛法相關方面取材;一、以佛咒音聲於課程進行中播放。二、以四攝法及《雜阿含經》法目「無始相應」內容切入,簡易扼要解說「無始生死」相關經文,⸢… 輪迴是無始的,…。」比丘得病時的痛苦及《雜阿含經》卷二十病中修念得緩解病痛身苦,須菩提尊者觀空,病苦終滅的故事。研究者以四攝法的內容:布施、愛語、利行、同事,四重點為方法關懷住民,以此帶出佛法的教學與能夠讓住民薰習佛法,爾後做為修行的基礎及播下與佛的因緣種子為此生及下一個生命歷程所做的目標。藝術創作活動介入則以書法教學為先,後以畫畫,循序漸進式陪伴與教學並依住民經歷的不同,給予適當合用個別指導方式授課,並贈送播經機,住民於課後可聆聽與關注播經機裡的內容故事,一方面讓他們有事做,另一方面藉機挖掘他們有可能未開發的潛能,從這展現出的成果必定能使其從生活中的無趣而變成有信心、有持續力、有成就感、有目標,從而改變觀念,並非過著了無生趣,日復一日在機構無希望等死的日子來臨。 
研究者因種種的因緣際會,促成本研究--以佛法的關懷運用於「長照機構」住民生活品質與生命轉化的探究,所謂的佛法療癒與藝術創作活動介入,在過去的文獻資料皆可循及,但所應用皆是單方面,研究者嘗試以兩者融合一起的優勢及效益的倍增,規劃設計活動及技能帶入長照機構,期盼能夠以最短的時間,發揮最快速的效果,研究者也提出觀察、省思與建議事項,以供未來老化快速的台灣,做為研究參考之用。
英文摘要
This article is a topic based on Dharma care, plus art therapy as a tool for the residents of long-caring institutions, to explore the results of the quality of their life and life transformation. The relevant aspects of the Dharma performs, one of which is to play the Dharma song in the course. The second is to use the content of the four ways of Magnetizing-Attraction-Gathering:  Generosity, Pleasing Words, Meaningful Conduct and Consistency(catvāri saṃgraha-vastūni ) and the content of :Saṃyukta Āgama with them are easy to explain the relevant verses of "no life and death", ⸢… Reincarnation is no beginning, the pain when Bhikkhu was sick, and the " Saṃyukta Āgama No. 20", the story of the Bodhisattva, praying Budda and remaining peace release the pain from illness. Researcher used the contents of Generosity, Pleasing Words, Meaningful Conduct and Consistency giving, love, profit, concentric, four key methods to care for the people in long-caring institutions, so as to bring out the teaching of Dharma and enable the residents to learn Dharma, then use it as the basis and practice, with which being Buddha's karma seeds as the goal of this life and the next life. Art therapy is based on calligraphy teaching, then painting, companionship and teaching, step-by-step. By the experience of these people, appropriate and individual guidance based on their aptitude are given, then pass broadcaster to resident for listening to and paying attention to the content stories in the broadcaster after class. Make them do something, taking the opportunity to explore their strong and unexploited insight potential, the results from this will surely make their life from being boring to be more confident, sustainable, fulfilling, and purposeful. Thus, the concept of “life is no fun at all, day after day, hopeless in long-caring institution” can be changed.
Based on various causes, researcher promotes this study. Dharma's care is used for improving the life quality and life transformation of the resident in "long-caring institution". The so-called healing from Buddha and art therapy can be followed in the past literature while the application is unilateral. Researcher tries to combine the advantages and benefits of both, design activities and skills, bring them into long-caring institution, looking forward to being the possible efficient way in the short period of time to improve life quality of residents in the institution. Researcher also proposes observations, reflections and suggestions for Taiwan's rapid aging society in the future in order to be a reference for handling rapidly multiplied numbers of people diagnosed as dementia.
論文目次
摘要	ii
表目錄	viii
圖目錄	ix
第一章 緒論	1
第一節 研究動機與背景	1
第二節 研究問題與目的	3
第三節 研究設計與方法	5
第二章 文獻探討	11
第一節 佛法相關文獻探討	11
第二節 長照相關文獻探討	32
第三節 藝術陪伴活動卅靈性療癒的文獻	35
第四節 綜合討論	47
第三章 佛法的療癒有情	51
第一節 以佛法運用於長照	51
第二節 以佛法關懷於安寧	55
第三節 佛法是法藥	61
第四節 綜合討論	64
第四章 佛法咒語音聲卅藝術陪伴介入之成效	65
第一節 藝術陪伴創作活動介入之成效	65
第三節 個案綜合討論	106
第五章 結論與建議	109
第一節 研究結論	109
第二節 研究建議	111
參考文獻	113
一、佛教經典或原典文獻	113
二、中文部分	113
二、英文部份	117
三、網路部份	118
附錄	119
一 住民同意發表其日誌及照片簽名證明單	119
二 藥師佛義工病歷證明同意書	123
三 社工於藝術陪伴活動介入之觀察記錄	127
四 研究培訓課程證書	130
參考文獻
一、佛教經典或原典文獻
「中華電子佛典協會」(Chinese Buddhist Electronic Text Association,簡稱CBETA)的電子佛典系列光碟(2016)。
《中阿含經》。《大正藏》T1,no. 26。
《雜阿含經》。《大正藏》T2, no. 99。
《大般若波羅蜜多經》。T5, no. 220。
《大般若波羅蜜多經》。T6, no. 220。
《大般若波羅蜜多經》。T7, no. 220。
《大方便佛報恩經》T3, no. 156, p. 161, b9-p. 166, a26。
《楞伽阿跋多羅寶經》。T 16,No.670。
《大寶積經》:T11, no. 310。
《金剛般若波羅蜜經》。T8,No.235。
《大乘密嚴經》。T16, no.681。
《法界次第初門》。T46,No. 1925。
二、中文部分
大衛•霍金斯(2012)。《心靈能量:藏在身體裡的大智慧》。蔡孟璇譯,台北:方智。
川本佳苗、張凱(2018)。〈以佛教為中心探討宗教與臨終關懷的關係〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
中華民國高齡暨長期照護服務協會(2018)。「失智照護培訓課程」。
王晴薇(2018)。〈閻浮提人病之良藥──妙法蓮華經之修持方法與以身心潛能開發及療癒為目標之跨領域課程建構〉。玄奘大學玄奘佛學研究,30期。
王雅各(1998)。Suzi Gablik(著)。《藝術的魅力重生》。台北:遠流。
王雷泉(2018)。〈人身、人生、人性--維摩經裡探死生〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
付芳、姜倩茹、朱富忠(2018)。〈臨終關懷決策影響因素探究〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
江本勝(2002)。《生命的答案,水知道》長安靜美譯,台北:如何出版社。
何文玲(2015)。〈藝術定義與藝術終結及其在大學藝術創作教學之意涵〉。藝術研究期刊,11期,頁71-105。
何日生(2018)。〈志工利他行與心靈療癒──以慈濟志工為例〉。玄奘大學玄奘佛學研究,30期。
李政賢譯(2018)。John W. Creswell & Cheryl N. Poth合著。《質性研究的五種取徑》。台北:五南。
杜正民(2018)。《法的療癒:佛陀教我的10堂生死課》。台北:法鼓文化。
林其賢(2018)。〈佛教原始經典中的臨終關懷--以“病相應經群”為中心〉。玄奘大學玄奘佛學研究,30期。
林美珠(2012)。〈敘事研究:從生命故事出發〉。輔導季刊,頁27-34。
林端容(2018)。《高齡者團體藝術創作活動介入:失智症的介入與預防活動手冊》台北:五南。
邱品惠、曾加惠(2009)。〈二十一世紀台灣的藝術創作活動介入〉。台灣藝術治療學刊, 1卷2期,頁13-29。
施永興(2018)。〈佛教文化與中醫藥和安寧療護〉。國際論壇.生死學與生命關懷.論文集。
胡宜安(2018)。〈溝通生死、轉識成智:生死學學科建設的核心價值取向〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
張怡敏(2016)。〈親職藝術創作活動介入團體方案發展與成效〉。台灣藝術治療學刊, 4卷2期,頁42-62。
張淑美(2018)。〈生命與教育的靈魂─靈性健康與靈性教育〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
蔡耀明(2006a)。《佛學建構的出路:佛教的定慧之學與如來藏的理路》。台北:法鼓文化。
蔡耀明(2006b)。《佛教的研究方法與學術資訊》。台北:法鼓文化。
蔡耀明(2012a)。《佛教視角的生命哲學與世界觀》。台北:文津出版社。
蔡耀明(2013)。《般若經》的般若波羅蜜多教學的有情關與有情轉化。
蔡耀明(2014)。〈何謂生命關懷與如何關懷生命〉。
蔡耀明(2015)。〈佛法教學所示範的動物關懷與動物救度:既入世又出世的動物倫理〉。
蔡耀明(2018)。〈以佛教時空哲學為視角的生死洞察〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。       
蔡耀明(1987)。〈業報緣起與成就無上智慧:以阿含、般若為線索而連貫之〉。台北:台灣大學哲學研究所碩士論文。
鄧偉仁(2018)。〈一個佛教現代主義的審視:佛教禪修與身心療癒〉。玄奘大學玄奘佛學研究,30期。
鄭振煌譯(1996)。索甲仁波切。《西藏生死書》台北:張老師文化。
財團法人佛教蓮花基金會(2019)。「本土化靈性關懷-入門課程-共同課程-專業課程」。
莊育冠、孫義智、王霓裳、王驤華、葉淑惠(2017)。〈活動介入對長照機構住民的希望靈性照護之衝擊〉。榮總護理, 34卷1期,頁2-8。
陳慶餘(2004)。〈癌末病人本土化靈性照顧模式〉。台灣醫學雜誌,8卷5期,頁664-671。
陸欽池、張宜民(2018)。〈上海與國際安寧舒緩療護研究初探〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
曾廣志(2018)。〈放下之前的提起──一位佛教徒與身體心理治療者自身的哀傷療歷程的探索與分析〉。玄奘大學玄奘佛學研究,30期。
謝美芬、顏兆熊(2010)。當代醫學〈老人之憂鬱症〉。437期,頁169-175。
荆麗梅、舒之群、李水靜、施永興(2018)。〈中國老年人對安寧療護的認知和需求狀況分析〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
辜琮瑜(2018)。〈靈性陪伴的困境反思與調適〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
溫芯寧、吳宏蘭、郭倩琳(2016)。〈藝術創作活動於長照機構老人實務應用〉。台灣老人保健學刊,12卷1期,頁22-36。
溫芯寧、吳宏蘭、郭倩琳、劉紋妙(2015)。〈應用藝術創作改善長照機構老人憂鬱及提升自尊〉。護理暨健康照護研究,11卷4期,頁267-276。
劉玲利(2015)。〈論藝術創作中的詩意與美感意象〉。台北海洋技術學院學報,7卷1期,頁1-11。	
鄭振煌(2018)。〈中有業感緣起觀之生命關懷〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
學愚(2018)。〈佛教“中有”理論與生命臨終關懷研究〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
賴念華(2009)。〈表達性藝術創作活動介入在失落悲傷團體之效果研究〉。台灣藝術治療學刊,1卷1期,頁15-31。
魏聰哲(2017)。〈日本推動長照產業發展經驗及對台灣之啟示〉。經濟前瞻,173期,頁124-128。
釋天琳、釋宗惇、陳慶餘、釋惠敏(2004)。〈無常經在生與死的教育之臨床應用〉安寧療護雜誌,9卷 4期,頁366-382。
釋宗惇、釋滿祥、陳慶餘、釋惠敏(2004)。〈臨終說法與助念之臨床應用〉安寧療護雜誌,9 卷3期,頁236-251。
釋宗惇、釋德嘉、陳慶餘、釋宏琳、釋印本、釋印適、釋德俅、釋慧岳、釋惠敏(2006)。〈安寧緩和醫療之死亡準備〉安寧療護雜誌,11卷2期,頁117-136。
釋阿難(2018)。〈原始佛教“念死”探究〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
釋惠敏、釋恆礎、釋宗惇、陳慶餘(2005)。〈普門品在死亡恐懼之臨床應用〉安寧療護雜誌,10卷2期,頁 97-109。
釋照量(2018)。〈觀世音菩薩療癒有情的特性之探討〉。玄奘大學玄奘佛學研究,30期。
釋聖嚴(1900)。《法鼓晨音》。台北:法鼓出版社。
釋慧開(2018)。〈解讀“死亡”的自然機制與奧秘〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
釋覺醒(2018)。〈契時應機的佛教生命關懷〉。國際論壇•生死學與生命關懷•論文集。
三、英文部份
Clandinin, D. J. (2013). Developing qualitative inquiry. Engaging in narrative inquiry. Walnut Creek, CA: Left Coast Press.
Clandinin, D.J., & Connelly, F.M. (2000). Narrative Inquiry: Experience and Story in Qualitative Research. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
Daiute, C. (2014). Narrative inquiry: A dynamic approach. Thousand Oaks, CA : SAGE Publications.
Daiute, C., & Lightfoot, C. (Eds.). (2004). Narrative Analysis. Studying the Development of Individuals in Society. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Denzin, N. K. (1989). Qualitative research methods, Vol. 17. Interpretive biography. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
McAdams, D. (1992). The five-factor model in personality: A critical appraisal. Journal of Personality, 60(2), 329-361.
Oster, G. D., & Gould, P. (2004). Using Drawings in Assessment and Therapy (2nd. ed.) New York: Brunner/Mazel.
Riessman, C. K. (2008). Narrative methods for the human sciences. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
四、網路部份
曾柏彰(2019)。〈最陌生的熟悉人:外籍看護的身心是長照問題,更是人權問題〉https://opinion.udn.com
IKEA 公司在阿聯酋的學校進行實驗 https://youtu.be/Yx6UgfQreYY網路訊息:日本老化的悲歌。
論文全文使用權限
著作權設定
學生獨享著作權
國家圖書館
不同意無償授權國家圖書館,書目與全文電子檔於繳交授權書後, 於國家圖書館內獨立調閱設備立即公開
校內
校內紙本論文立即公開
同意授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
不同意授權資料庫廠商瀏覽/列印電子全文服務。

如您有疑問,請聯絡圖書資訊館
聯絡人:劉玫芳
聯絡電話:02-2498-0707#2205
聯絡E-mail:lib1@dila.edu.tw